明亮而漫长的夜晚、桑拿和烤肉的独特香味,构成了典型的芬兰夏日。炭烤肉的香气一定会让每个芬兰人想起那些美好的回忆。

 

收拾好您的行囊!随着城市的轮廓从后视镜中逐渐消失时,等待着您的是前方的夏日小屋——轻松愉快的夏日假期就要开始了!

 

下一站:宁静平和。不过在享受假日之前,芬兰人首先要去杂货店买些夏季必需品、牛排和香肠。

 

滋滋冒油的滚烫烤架标志着芬兰夏天的来临。你有没有试过戴着手套烧烤呢?这在芬兰可是常事呢。人们对烟熏火燎的户外盛宴的期待溢于言表。

 

菜单上不仅有鲜嫩的牛排、猪肉和鸡胸肉。由于夏天阳光充足,太阳不会落山,因此当地的蔬菜色彩鲜艳,味道浓郁。

 

令人惊叹的食材无需繁琐的烹调方法。只需加入优质盐、胡椒,以及一些橄榄油即可。如果想丰富一下时令风味,可以尝试用新鲜香草自制腌料。欧芹、罗勒、莳萝、百里香和迷迭香生长在芬兰夏日度假屋的后院,随时可以采摘。

 

缔造芬兰优质食材的奥秘其实很简单:数以万计的湖泊里清澈的淡水、清新洁净的空气、一望无际的金色田野和茂密的森林。

 

你是否已经听到了烤肉的嗞嗞声?

Finnish chicken stew neliö.jpg

芬兰热狗

4根肉肠
4个扁面包“rieska”
沙拉菜

 

快手腌黄瓜——“外婆的黄瓜”:
1根黄瓜
2汤匙切碎的新鲜莳萝
2汤匙醋
2汤匙水
2汤匙糖
1茶匙盐

 

芥末蛋黄酱
1分升蛋黄酱
1-2汤匙强芥末

 

首先制作快手腌黄瓜和芥末蛋黄酱。将黄瓜切成薄片,莳萝切碎。在罐子中混合量醋、水、糖和盐,搅拌至糖溶解。将黄瓜和莳萝放入瓶中,用力摇晃。

 

混合芥末和蛋黄酱。

 

把香肠放在烤架上烤,把扁面包放在烤架上加热。在扁面包上涂一些芥末蛋黄酱,然后放入沙拉菜叶、快手腌黄瓜和烤香肠。